𝙇𝙔𝙍𝙄𝘾𝙎

야규 히로시(CV. 츠다 에이스케) 마루이 분타(CV. 타카하시 나오즈미) 踊る粉雪 오도루 코나유키 춤추는 싸락눈 街は巨大な 마치와 쿄다이나 거리는 거대한 デコレーションケーキさ 데코레- 숀 케-키사 데코레이션 케이크야 空からプレゼント소라카라 푸레젠토 하늘이 준 선물 パーティも俺ら流 파-티모 오레라류우 파티도 우리 방식으로 御馳走かけて勝負 고치소오 카케테 쇼...

🌿

시라이시 쿠라노스케(CV. 호소야 요시마사) 君に逢いたくて 今日だけは誰より 키미니 아이타쿠테 쿄오다케와 다레요리 너를 만나고 싶어서 오늘만큼은 누구보다 この一年でも 特別な1日 코노 이치넨데모 토쿠베츠나 이치니치 이 일년 중에서도 특별한 하루 普段はおもろい シャレでごまかすけど 후단와 오모로이 샤레데 고마카스케도 평소라면 재밌는 농담으로 얼버무리겠지만 本当の気...

🐈⬛

코코노이 하지메(CV. 하나에 나츠키) 迷い込んだ 赤い夕暮れは 마요이콘다 아카이 유우구레와 헤매고 있던 붉은 저녁 노을은 煤けた背中 優しく照らした 스스케타 세나카 야사시쿠 테라시타 데인 등을 다정하게 비춰 주었어 燃えるような 季節が描いた 모에루요오나 키세츠가 에가이타 타오르는 듯한 계절이 그렸어 伸びる影は 夜に消えてった 노비루 카게와 요루니 키에텟타 길어지...

🐕

이누이 세이슈(CV. 에노키 쥰야) けだるいような 苦い記憶は 케다루이요오나 니가이 키오쿠와 나른해질 정도로 쓰라린 기억은 踏みつぶした 鋭いカカトでさ 후미츠부시타 스루도이 카카토데사 짓밟아 버렸어 뾰족한 뒷꿈치로 掻き立てられるまま 카키타테라레루마마 휘저어 버릴 만큼 闇雲に走りゃ 야미쿠모니 하시랴 마구 달려 보면 また繰り返す 마타 쿠리카에스 다시 반복해 路地...

👩

시바 유즈하(CV. 코마츠 미카코) 誰のせいでもないと気づいた夜 다레노 세이데모 나이토 키즈이타 요루 누구의 탓도 아니라고 깨달았던 밤 フリーズした路地裏 후리-즈 시타 로지우라 멈춰 버린 뒷골목 ヘッドフォンの音量 調整 헷도혼노 온료오 쵸오세이 헤드폰의 음량을 조절해 見知ったはずの街なのに 미싯타하즈노 마치나노니 잘 알고 있는 거리인데도 少し呼吸がしやすいような ...

👦

시바 핫카이(CV. 하타나카 타스쿠) 弱さ隠した 心の奥に 요와사 카쿠시타 코코로노 오쿠니 나약함을 감췄던 마음속에 後悔を抱えた No More Lies 코오카이오 카카에타 No More Lies 후회를 품었어 No More Lies 何も言えずにいた 나니모 이에즈니 이타 아무 말 없이 있었어 過去の僕を超えていくよ 카코노 보쿠오 코에테 이쿠요 과거의 나를 뛰어넘...

🎅

시시도 료(CV. 쿠스다 토시유키) 오오토리 쵸타로(CV. 나미카와 다이스케) 揺れるキャンドルライト 氷の上で Dance! 유레루 캰도루 라이토 코오리노 우에데 Dance! 흔들리는 촛불의 불빛 얼음 위에서 Dance! 夢を見るシーン Special silent night유메오 미루 신- Special silent night 꿈을 꾸는 장면 Special si...

🌊

시시도 료(CV. 쿠스다 토시유키) 오오토리 쵸타로(CV. 나미카와 다이스케) 我は海の子白浪の 와레와 우미노 코 시라나미노 우리는 바다의 아이 하얀 파도가 さわぐいそべの松原に 사와구 이소베노 마츠바라니 소란 피우는 해변의 솔밭에 있는 煙たなびくとまやこそ 케무리 타나비쿠 토마야코소 연기가 나부끼는 뜸집이야말로 我がなつかしき住家なれ와가 나츠카시키 스미카 나레 ...

🍫

Q.P(CV. 사이가 미츠키) シャラララ素敵にキッス 샤라라라 스테키니 키잇스 샤라라라 근사하게 키스 シャラララ素顔にキッス 샤라라라 스가오니 키잇스 샤라라라 꾸밈없이 키스 シャラララ素敵にキッス 샤라라라 스테키니 키잇스 샤라라라 근사하게 키스 シャラララ素直にキッス 샤라라라 스나오니 키잇스 샤라라라 솔직하게 키스 明日は特別 スペシャルデイ 아시타와 토쿠베츠 스페샤...

🌸

류자키 사쿠노(CV. 타카하시 미카코) きっと憧れが 勇気をくれるから… 킷토 아코가레가 유우키오 쿠레루카라… 분명 동경심이 용기를 줄 테니까... 一歩先へ踏み出そう 잇포 사키에 후미다소- 한 걸음 앞으로 내딛자 Blooming Step まぶしい青を見上げて 마부시이 아오오 미아게테 눈부신 푸른 빛을 올려다보며 想いをボールに乗せ 打ち上げた 오모이오 보-루니 노세...

🎅

에치젠 료마(CV. 미나가와 쥰코) 후지 슈스케(CV. 카이다 유키) Ding-Dong-Ding 行くよ 夢乗せて 이쿠요 유메 노세테 가 보자 꿈을 실고서 聖なる鐘が僕らをいざなう 세이나루 카네가 보쿠라오 이자나우 성스러운 종이 우리들을 초대해 Ring-Ring-Ring 今宵 奇跡舞う 코요이 키세키 마우 오늘밤 기적이 춤추는 白い世界で 시로이 세카이데 새하얀 ...

🐣

히요시 와카시(CV. 이와사키 마사미) 舞え、心よ 마에, 코코로요 춤춰라, 마음아 風で乱れる軌道を 카제데 미다레루 키도오오 바람으로 흐트러진 궤도를 街灯が白く染める 가이토오가 시로쿠 소메루 가로등이 하얗게 물들이네 軒先の氷のように 노키사키가 코오리노 요오니 처마 끝이 얼음과도 같이 鋭く研ぎ澄ませ 스루도쿠 토기스마세 예리하게 날이 서 있어 打ち込む拳に赤が滲む...